Elena Cardona
photography-poetry | teaching-research
Elena Cardona is a photographer, poet, and professor. She understands poetic creation as auto-theory; self-reflective and performative practice around memory, territory and experience. Her poetics is perhaps best depicted by Measures of the Distance, an artistic project related to her own experiences of mourning and migration, that combines collages, videos and poems. She is author of two book-long essays that dwell on the intersections between literature and visual culture: Dramaturgias del mal. Conrad y Coppola (Cinemateca Nacional, Venezuela, 2007), and Entremiradas. Visualidad e imaginario cinematográfico en la narrativa venezolana de la modernidad (Academia Venezolana de la Lengua, Venezuela, 2009). Essay Award 2005 from the National Cinemateca Foundation, and Andres Bello Award for Literature in 2008 from the Venezuelan Academy of Language. Her poems have been published in Babel, Literales, Las Malas Juntas, Casapaís, and Baciyelmo; anthologies, and the artist book Cronosomática (2017) by Manto Pérez-Boza. In 2016, she received the Experimental Poetry Award from the Fundación Casa Nacional de las Letras de Venezuela. Her photography has been exhibited at national photography salons (Venezuela) and she has also participated, and co-curated collective exhibitions (Venezuela and US).
Elena has training as researcher, writer, producer and editor for audiovisual media, and was professor of Literature, Semiotics, Communication and Technology, and Photography, at Central University of Venezuela, Prodiseño School of Visual Communication and Design, and Centro de Investigaciones y Estudios Fotográficos [Photographic Studies Research Center], Escuela Nacional de Cine [National Film School], and Roberto Mata Taller de Fotografía [ School of Photography] in Venezuela before moving to the United States. She specializes in Visual Semiotics, Art Based Critical Pedagogies, and Philosophy with an emphasis on photography, poetry, performance, contemporary culture, digital media, and Latin America. At present, her project Fotopoetics of Migrant Memories, supported by the UCR College of Humanities, Arts, and Social Sciences and the Center for Ideas and Society -UCR, and University of California Humanities Research Institute, explores the role of photography, poetry, pedagogies and digital media in the performativity of memory during experiences of forced migration, exile, and traumatic violence. Simultaneously with her critical theoretical research, Cardona develops an artistic project related to her own experiences of mourning and migration, entitled Measures of the Distance that combines printed collages, videos and poems.
Elena has a PhD in Spanish - Hispanic Studies (University of California, Riverside)
Elena Cardona
fotografía-poesía | docencia-investigación
Elena Cardona es fotógrafa, poeta y docente. Entiende la creación poética como una autoteoría: una práctica autorreflexiva y performativa en torno a la memoria, el territorio y la experiencia. Su poética quizás esté mejor representada en Medidas de distancia, un proyecto artístico relacionado con sus propias experiencias de duelo y migración, que combina collages, videos y poemas. Es autora de dos libros de ensayo que abordan las intersecciones entre literatura y cultura visual: Dramaturgias del mal. Conrad y Coppola (Cinemateca Nacional, Venezuela, 2007) y Entremiradas. Visualidad e imaginario cinematográfico en la narrativa venezolana de la modernidad (Academia Venezolana de la Lengua, Venezuela, 2009). Premio de Ensayo 2005 de la Fundación Cinemateca Nacional, y Premio de Literatura Andrés Bello 2008 de la Academia Venezolana de la Lengua. Sus poemas han sido publicados en Babel, Literales, Las Malas Juntas, Casapaís y Baciyelmo; antologías, y el libro de artista Cronosomática (2017) de Manto Pérez-Boza. En 2016 recibió el Premio de Poesía Experimental de la Fundación Casa Nacional de las Letras de Venezuela. Su fotografía ha sido expuesta en salones nacionales de fotografía (Venezuela) y también ha participado y co-curado exposiciones colectivas (Venezuela y Estados Unidos).
Elena se formó como investigadora, escritora, productora y editora de medios audiovisuales, y fue profesora de Comunicación y Tecnología, Estética, Fotografía, Literatura y Semiótica, en la Universidad Central de Venezuela, Escuela de Comunicación Visual y Diseño Prodiseño, y Centro de Investigaciones y Estudios. Fotógrafos, Escuela Nacional de Cine y Taller de Fotografía Roberto Mata en Venezuela antes de mudarse a Estados Unidos. Se especializa en Semiótica visual, Pedagogías críticas basadas en el arte y Filosofía con énfasis en fotografía, poesía, performance, cultura contemporánea, medios digitales y América Latina.
Actualmente, su proyecto Fotopoéticas de Memorias Migrantes, apoyado por la Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales -UCR, el Centro de Ideas y Sociedad -UCR, y el Instituto de investigaciones humanísticas de la Universidad de California , explora el papel de la fotografía, la poesía, las pedagogías y los medios digitales en la performatividad de la memoria durante las experiencias. de migración forzada, exilio y violencia traumática. Paralelamente a su investigación teórica crítica, Cardona desarrolla un proyecto artístico relacionado con sus propias experiencias de duelo y migración, titulado Medidas de distancia que combina collages impresos, videos y poemas.
Elena tiene un Doctorado en Español - Estudios Hispánicos (Universidad de California, Riverside)